—Licenciatura (1978) y Maestría (1992) en Letras Clásicas y Doctorado en Letras (2013), con orientación en Letras Clásicas -todos con mención honorífica-, por la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM).
—Profesora de Asignatura Definitiva en el área de Griego y Literatura Griega en la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM desde 1977.
—Investigadora de Tiempo Completo en el Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM desde 1982.
—Miembro de los proyectos “Oradores áticos del primer período” y “Retórica, filosofía y política” dentro del grupo de investigación Seminario de Cultura griega, dirigido por la Dra. Paola Vianello, de 1982 a 2007. Asimismo, miembro del proyecto “Bitácora de Retórica”, dirigido por la Dra.
Helena Beristáin, de 1994 a 2003. Todos en el Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM.
—Líneas de investigación: La mujer en Grecia, desde el punto de vista de la sociedad, la religión y el teatro; La comedia de Aristófanes; Retórica y derecho griegos; El helenismo en la cultura mexicana y Los discursos del orador Iseo.
—Miembro del Consejo de la International Society for the History of Rhetoric (ISHR) de julio de 1999 a julio de 2003.
—Secretaria de Redacción de la revista Nova Tellus. Anuario del Centro de Estudios Clásicos, del número 24-2 2006 al número 28-1 2010.
—Desde 2012 coordina el curso “Mujeres emblemáticas en la literatura y en la historia” y el ciclo de conferencias del mismo nombre, en sus cuatro ediciones hasta 2018.
—Coautora en cinco libros colectivos; ha publicado 39 artículos en revistas especializadas, memorias, actas y capítulos en libros especializados. Igualmente ha impartido 90 conferencias y ponencias en eventos académicos nacionales y 28 en internacionales.
—Principales publicaciones:
1.»Algunas notas sobre la herencia en Atenas», en Nova Tellus. Anuario del Centro de Estudios Clásicos, UNAM, 6, 1988, pp. 55-97.
2. VIANELLO DE CÓRDOVA, Paola, Silvia Aquino, Mariateresa Galaz Juárez, Gerardo Ramírez Vidal, Oratoria griega y oradores áticos del primer período (de fines del siglo V a inicios del siglo IV a. C.). 2a. ed. corregida y aumentada. México, D. F., UNAM, 2004, 132 pp. ISBN: 970-32-1858-X.
3. “Delitos sexuales en la Atenas clásica”, en D. F. Leão, L. Rossetti, M. do Ceu G. Z. Fialho (eds.), Nomos. Direito e sociedade na Antiguidade Clássica. Derecho y sociedad en la Antigüedad Clásica. Madrid, Ediciones Clásicas e imprensa da Universidade de Coimbra, 2004, pp.175-198. ISBN: 972-8704-24-0/ISBN: 84-7882-550-9.
4. CARRIÈRE, Jean, Estilística griega. Adaptación y traducción del francés: Paola Vianello de Córdova, Silvia Aquino López, Mariateresa Galaz y Gerardo Ramírez Vidal. México, D. F., UNAM, 2009, 192 pp. (Colección Didáctica del Centro de Estudios Clásicos, 1). ISBN: 978-607-2-00361-3.
5. “La importancia de la mujer en la primera religión griega”, en Mujeres en Grecia y Roma y su trascendencia: diosas, heroínas y esposas. México, D. F., UNAM, 2015, pp. 19-32. ISBN: 978-607-02-6808-3.
6. “Antiheroínas en dos discursos de Iseo”, en Retórica, argumentación y política: lecturas e interpretaciones. México, D. F., UNAM, 2015, pp. 73-91. ISBN: 978-607-02-6373-6.
7. “Representación y significado de ciertas comidas según Aristófanes”, en Comer y beber: alimentación en la antigüedad grecolatina. México, Unam, 2017, pp. 59-75. ISBN: 978-607-02-9930-8.
8. “Los esclavos en la obra del orador Iseo”, en Hermenéutica de la esclavitud. Actas del XXXVII Coloquio del GIREA (Groupe International de la Recherche sur l’ Ésclavage dans l’Antiquité). Toulouse, Presses universitaires de Franche-Comté, 2018, pp. 71-79. ISBN: 978-2-84867-636-4.
Correo electrónico: mariagalaz@filos.unam.mx
Materia que imparte en el semestre 2023-1
- Literatura griega I
Líneas de investigación que puede dirigir en trabajos de titulación:
- Lengua y literatura griegas